TIENG XUA



 
From: VINH BAO 
Date: 2010/9/10
Subject: TIENG XUA
 

 

                                                                        Page  2

 

 

Enregistrement suit.

"In both Folk and Classical Vietnamese music, words and melody have an especially

Close and mutually interpendent relationship. A word with a high raisin tone cannot be sung with a falling melody and vice-versa".

Vĩnh Bảo

 

TIẾNG  XƯA   Dương thiệu Tước

 

 

 

I

I

I

I

 

I

 

I

I

I

 

 

 

 

 

 

Xàng

Liêu

 

 

Xang

Cộng

xàng

 

 

 

 

 

 

 

 

Do

Sol

 

 

Do

Mị

do

 

 

 

 

 

 

 

 

Hoàng

hôn

 

 

Rơi

Bên

Thềm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

I

I

I

 

I

 

I

I

I

 

 

 

 

 

 

Xàng

Liêu

 

 

Xang

Xể

 

 

 

 

 

 

 

 

Do

Sol

 

 

Do

Si

Rế

 

 

 

 

 

 

 

 

Hoàng

Hôn

 

 

Bao

Niềm

Nhớ

nhung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


LA MUSIQUE DITE DE DIVERTISSEMENT...

La Musique dite DE DIVERTISSEMENT au sud du Vietnam, au début du 20è siècle, est une Musique Modale Les 4 modes comportent 20 pièces musical...