REMOUS DU COEUR AAA (Juillet 07, 2009)





REMOUS DU CŒUR


Au long de ma vie déjà longue
D'une façon ou d'une autre
Ne fût-ce que l'espace d'un instant
Parfois gai, parfois triste, de temps en temps ……

Dans mon doux plaisir
Je pense dans mes soupirs
Aux infortunés maint tourment enduré

Mainte larme versée
Sans espoir, sans secours, sans abri
Les uns cachent la haine, les autres l'envie
Restent si longtemps prisonniers
Sans pouvoir se délivrer
D'une terre qu'ils exècrent ……

J'entends l'amour dans la musique
Par son effet magique, j'ébatte la vie qui m'outrage
Pour le meilleur de mon âge
Me sacrifie à l'Art, vain tout le reste
Jouer loyalement de mon être
Mais au fond de l'âme, je me plains
Pour apaiser ma peine, je chante et me tais ……

Saigon 07 Juillet 2009
Vĩnh Bảo




LA MUSIQUE DITE DE DIVERTISSEMENT...

La Musique dite DE DIVERTISSEMENT au sud du Vietnam, au début du 20è siècle, est une Musique Modale Les 4 modes comportent 20 pièces musical...